close

大家好!

在新年年初,日本人習慣前往神社或寺廟祈求一年無病無災,稱作新年後的首次參拜 (初詣,Hatsu-Moude)。每年倒數完後,直接前往神社寺廟參拜的人很多,也因此有些熱鬧的參拜路上也能看到屋台聚集呢(攤販)。希望有機會在沖繩跨年的朋友們,也能體驗一下日本人的初詣喔!今天就來介紹在沖繩的神社寺廟與參拜方式。

<在沖繩的有名神社>

◆沖繩縣護國神社
地址:那霸市奧武山町44
MAP CODE:33 126 010
網站:http://www.okinawa-gokoku.jp/

◆波上宮
地址:那霸市若狹1-25-11
MAP CODE:33 185 022
網站:http://naminouegu.jp/

◆普天滿宮・普天滿洞穴
地址:宜野灣市普天間1-27-10
MAP CODE:33 438 614
網站:http://futenmagu.or.jp/

<在沖繩的有名寺廟>

◆沖繩成田山福泉寺
地址:中城村字伊舍堂617
MAP CODE:33 410 327
網站:http://www.okinawa-naritasan.com/index.html

◆首里觀音堂
地址:那霸市首里山川町3-1
MAP CODE:33 160 848
網站:http://www.shuri-kannondo.or.jp/

◆普天滿山神宮寺
地址:宜野灣市普天間1-27-11
MAP CODE:33 438 583
網站:http://hutenma-jinguji.com/

<日本神社的參拜方式>

◆鳥居前
淺拜後進入神社。

◆參拜用的道路上(參道)
參拜用的道路叫參道,由於神明會通過參道的中間,所以平日我們盡量避免走在參道的中間。但由於新年首次參拜的人非常多,在這類特殊情況下,走在參道中間是可以理解的。

◆手水舎洗淨手與口
(1)用右手拿柄杓盛水洗淨左手。
手水舎1

(2)從右手換到左手拿柄杓洗淨右手。
手水舎2

(3)從左手換到右手拿柄杓,將水倒入左手掌心,並將左手接取的水呈入嘴中漱口後吐掉。
手水舎3
請注意:請勿直接將柄杓呈水來漱口或把水喝下。

(4)再洗一次左手
手水舎1

(5)以柄杓中剩下的水來清洗柄杓。
手水舎4

◆拜殿前
SONY DSC
(1)如果有鈴鐺的話,請搖鈴。
(2)將賽錢(香油錢)輕輕放入賽銭箱中。賽錢的金額是任意的。
(3)深深鞠躬兩次。
(4)兩次拍手。
(5)雙手合十,開始祈求。
(6)深深鞠躬一次。

◆參考資料

<日本寺廟的參拜方式>

◆山門前
淺拜後進入寺廟。

◆參拜用的道路上(參道)
跟神社一樣的方式

◆手水舎洗淨手與口
跟神社一樣的方式

◆鐘樓
如果可以敲鐘的話,請於參拜前敲鐘。參拜後敲鍾是不吉利的。
鐘楼

◆香爐
有的寺廟在本堂前面有香爐。把線香的煙氣往自己頭上和身上撩繞以淨心和淨身。
香炉ˇ

◆本堂前面
(1)如果有鈴鐺的話,請搖鈴。
(2)將賽錢(香油錢)輕輕放入賽銭箱中。賽錢的金額是任意的。
(3)閉眼,雙手合十,低下頭,開始祈求。

請注意:請勿拍手。

<籤(おみくじ,Omikuji)>

籤是用來求問吉凶禍福的占卜工具。在日本有著各種各樣的求籤形式。

◆籤筒
倒拿籤筒搖,籤棒會從籤筒上面的一個小孔出來。再告知神社寺廟的人您獲得的籤棒號碼後,他們會將您的籤給您。目前部分神社寺廟提供多國語言的籤。
おみくじ おみくじ1

◆籤箱子
箱子裏有很多紙籤,直接把手進入箱子取籤。
おみくじ3

◆自動售賣機
把硬幣投進機內就會落下紙籤。

◆吉凶的種類和順序也跟不同的籤種而不同,主要有以下三種。
基本:大吉・吉・中吉・小吉・凶
七種類:大吉・吉・中吉・小吉・末吉・凶・大凶
十二種類:大吉・吉・中吉・小吉・半吉・末吉・末小吉・平・凶・小凶・半凶・末凶・大凶
daikiti

通常抽到不好的籤,大家會將籤繫在樹上或籤挂,祈求神明能化凶為吉。而抽到好籤的時候,有些人會隨身攜帶,也有人會將籤繫在樹上或籤挂,祈求心願實現。
おみくじ4

<繪馬(絵馬,Ema)>

繪馬是在神社寺廟祈願時或祈願成就後表示感謝時用的一種道具,一般用木板製成。大部分的繪馬是一面空白,一面圖畫。在空白的一面寫下姓名與祈求內容或感謝內容。寫完後把繪馬繫在繪馬挂即可。
絵馬

如果您對青洞潛水和浮潛行程有興趣的話,請從“網上預約”預約。
如果您對我們的行程有問題的話,不論您需要中文,日文,或英文的行程,請從“聯繫我們”與我們聯繫。

Okinawa Blue Cave Agency

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 沖繩青洞 的頭像
    沖繩青洞

    歡迎來到OBCA

    沖繩青洞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()